|
SecurityCornerMexico.com Recommended READING: 2009 US Murders with Guns Stats: 39.5604; Drug Offenses: 560.1 per 100,000 people; Car Thefts: 1,246,096. Prisoners: 2,019,234 prisoners; Per Capita: 715 per 100,000 people. US is world's largest consumer of cocaine; Colombian heroin, and Mexican heroin and marijuana; major consumer of ecstasy and Mexican methamphetamine; minor consumer of high-quality Southeast Asian heroin; illicit producer of cannabis, marijuana, depressants, stimulants, hallucinogens, and methamphetamine; money-laundering center. Source: Nation Master. Also, Lessons from Mexico for Next Wave of Swine Flu: Influenza, N1 H1, How Safe is the United States of America, REALLY?
Thursday Jan. 7th Guzman-Lopez | KPCC
Sandy Huffaker/Getty Images: Motorists head into Mexico at the border in San Ysidro, California. File photo.
Burial is scheduled this week for Bobby Salcedo, a popular El Monte educator fatally shot in Mexico on New Year’s Eve. Mexico’s consul general in Los Angeles says the incident, while tragic, shouldn’t discourage travel to Mexico.
Salcedo and his wife were visiting her family in northern Mexico. The couple went out for drinks with some friends in the region where she grew up. That area, a busy industrial center, has become a hot zone for drug cartel violence. That’s the reason, investigators believe, gunmen shot Salcedo and four other men to death.
Mexican consul general in Los Angeles Juan Marcos Gutierrez-Gonzalez said that the investigation’s taken on high priority in Mexico. "I spoke to several members of the community of El Monte, that communicate to me the concern and I immediately talked to the ambassador of Mexico in the United States, who at the time was in Mexico City. That helped and the undersecretary, at the maximum level." More, HERE.
© 2009 Southern California Public Radio
Mexico Lacks a Plan to Correct Negative Media Perceptions
VIDEO Recommended (Spanish): 
PROGRAM
Independent, aggressive and critical media are essential to an informed democracy. But mainstream media are increasingly cozy with the economic and political powers they should be watchdogging. More, HERE.
Claims of BIAS IN THE MEDIA include claims of liberal bias, conservative bias, mainstream bias, and corporate bias. There are a variety of watchdog groups that attempt to find the facts behind both biased reporting and unfounded claims of bias, and research about media bias is a subject of systematic scholarship in a variety of disciplines. More HERE.
Manipulation often lurks in the things left unmentioned. The most common form of media misrepresentation is omission. Sometimes the omission includes not just vital details of a story but the entire story itself, even ones of major import. More, HERE.
MEXIDATA . INFO
By Gregory Payne
A fundamental mistake in the response to the violence associated with the war on drugs and the too often sensational approach of the American media in reporting such events is Mexico’s lack of a carefully crafted crisis communication plan. Succinctly stated, generally speaking, there has been no official response.
In reality, instead of defining the problem and its causes, focusing on the publics impacted and outlining possible solutions to remedy the situation – fundamental requirements of any crisis communication strategy – the Mexican approach too often has been like that of the ostrich. That is, stick your sombrero in the Baja California sand and pretend there is nothing wrong. For example, Californians hear radio ads telling them that "the lobster tastes good," and "to come to the Baja and "stroll down the streets of Avenida Revolucion in Tijuana."
Hola? Qué tal? Who is in charge of such ads and who do they think they are fooling?
With the American media often opting for ratings rather than facts, the "mediated reality" presented to Americans is that all of Mexico is ridden with violence and unsafe to visit. Rosarito Beach, Tijuana, Nuevo Laredo, all get morphed into one sad and crime invested barrio. With this concocted context, what American in their right mind would come to "stroll down Avenida Revolucion" in Tijuana, where ABC, AP and CNN say they would be dodging bullets left and right? Who cares if the "lobster tastes good" if the media have you convinced it could be your last supper?
The lack of a response to such inaccuracies is not only disappointing; it has dire economic, cultural and social costs that will impact the country for years. Although weekends have seen more visitors, most are from Mexicali and other parts of Mexico. The gringos still seem scared by the recycled and often times inaccurate accounts that only present part of the story.
As a professor who teaches crisis communication at Emerson College in Boston, and a regular visitor to Baja California, I have been involved in a two year ongoing student grass roots public affairs project, www.rediscoverosarito.org, dedicated to presenting the facts about the safety and security of Rosarito Beach. This campaign is not a propaganda effort, but one dedicated to presenting the facts, both good and bad, about how this community is impacted and addressing the crisis.
What has been most impressive to me, as a professor, is that Rosarito is the one city with a proactive effort and crisis communication plan to address the problem, to communicate with the media about issues in questionable reporting, and an ongoing grass roots effort to involve citizens in addressing the problem.
Rather than sit back and passively accept inaccurate accounts of events being reported in U.S. media, Mayor Hugo Torres has gone to San Diego and cities in Southern California to talk with media and local leaders about the problems and to set the facts straight. He has gathered testimonials from many of the estimated 14,000 U.S. residents who live in Rosarito as well as tourists. He has separated fact from fiction: tourists have not been the focus of violence in Rosarito.
Violence has involved only those with drug ties. The crime rate in Rosarito is lower than many of the neighborhoods in San Diego and Los Angeles, where many of its tourists reside. Visitors are safer in Rosarito than their counterparts in New Orleans, St. Louis and Miami.
As part of the proactive stance, Rosarito has special tourist police especially dedicated to visitors, and any tickets or violations, if they might occur, are now handled in a fast track process to ensure a speedy resolution. Mayor Torres has endorsed and sponsored programs, such as the Rosarito Student Film Festival, a joint effort with students and alums from Emerson College, which teaches young citizens of this beachside community to document their own narratives and stories as they prepare for potential careers in journalism or public service. Such collaborative efforts help convey the sense of "normalcy" that is important in the recovery phase of a crisis.
It is clear from this crisis that there is little history or appreciation of crisis communication in Mexico. Rosarito has been the exception. Hugo Torres and his staff have viewed the crisis as an opportunity to move forward, working together with the media as well as various public entities and organizations to convey the message, backed with facts, that this seaside community is not only safe but a great economic bargain for its American neighbors to visit, vacation, and retire.
And, yes, within this proactive context of safety and security, the ad running on the American radio stations does make sense. Take the sombrero out of the sand and visit Rosarito, because it is safe and "the lobster tastes good."
——————————
Gregory Payne is a Professor of Public Affairs at Emerson College, Boston, MA
SecurityCornerMexico.com Link in Mexidata.com
Mexico – The top retirement haven in the World!
31 August 2009
In the most recent Global Retirement Index conducted by International Living, Mexico emerged for second year running as the number one retirement haven in the World. According to International Living: “This country is so diverse that everybody can find exactly what they want: beautiful, warm oceans, crystal-clear tropical lakes, fertile farmlands, temperate-but-majestic mountains, starkly gorgeous deserts, small towns or sophisticated cities. And because of its geographic diversity, you can also choose your favorite climate: from warm and dry to warm and sultry to spring-like temperatures all year in the Colonial Highlands”.
The Global Retirement Index takes into account real estate costs, entertainment and culture, safety and stability, healthcare, cost of living, infrastructure, climate and special benefit programs. Mexico ranked first place among 29 countries, where it stands by far as the best option among LatinAmerican countries, and also obtains outstanding scores in culture, healthcare, and infrastructure outpassing even countries such as Spain and Italy. Altogether is the top retirement heaven.
Within Mexico, the top rated and suggested cities are Mérida with its bohemian “people’s” city atmosphere; Xalapa, regarded as a beautiful affordable cultural gem; as well as Manzanillo defined as a casual living-city by the sea.
On the very media-discussed issue on safety and stability, the data used it is based primarily on Interpol data and State Department statistics. It also takes into account the civil liberties and political rights granted by each government and finally, from in-house experiences and reports from expatriates living in each country. That being said, Mexico is rated with a 92 over 100.
So what are you waiting, come down to Mexico and enjoy your retirement with us!!!
@2009 TheCatalist. All Rights Reserved
Regarding Mexico: Biased News, Half-Truths Fuel Paranoia
Photo Courtesy: Joven_60 @ Flickr
Original article, HERE.
Septiembre, 2009 a la página oficial del FBI en http://www.fbi.gov/wanted/kidnap/kidmiss.htm reflejó un total de 63 (sesenta y tres) casos de personas secuestradas –una gran mayoría, menores de edad- lo cual no constituye mas que las víctimas que reportan estos casos a nivel federal, independiente de los que se documentan a nivel estatal.
Not the Whole Story
The U.S. media and federal government have stirred up a toxic cauldron media blitz that has been force-feeding U.S. citizenry only partial truths and irresponsible generalizations about the violence plaguing Mexico. If to be believed, the entire country of Mexico, some 109 million people, would be cowering in their homes fearful of venturing too far out lest they be caught up in random drug violence or kidnappings.
Mexico is the 14th largest independent nation in the world with crime per capita (based on 2006 statistics) of 12 per 1,000 people, ranking 39 in a survey of 60 countries. If one took the time to do a bit of research instead of believing the selective, if not deceptive reporting and scare tactics that have become the norm in U.S. mainstream media, and of which few of us ever question, we might be surprised to learn that based on statistics of non-violent crimes and violent crimes such as homicide, the U.S., at times, ranks neck in neck based on demographics and location, and in some categories, surpasses Mexico.
Random Acts Versus Non-Random Acts of Violence
Drug cartels in Mexico are rampant and the escalating drug violence has wreaked havoc primarily on U.S./Mexican border towns.
U.S. citizens are not primary targets in places such as Mexico City or other tourist destinations as many would believe. Kidnappings in Mexico City are largely of wealthy Mexicans who are held for ransom.
While U.S. citizens have been kidnapped in the past several years, they are not being singled out as media would have us believe.
Much of the violent crime in Mexico is Non-Random, i.e. targets are usually those involved in illegal drug trafficking or police and other government officials attempting to regulate crime in towns along the U.S./Mexican border.
If you look at the recent State Department warnings, including warnings specifically aimed at college students traveling to the Gulf Coast of Mexico, you will note that many of the warnings listed are not about drug violence or kidnappings, but the strong ocean undertow, potentially dangerous aquatic life, advantageous “petty” crime often perpetrated on inebriated tourists or those not exercising common sense as one needs to whenever traveling abroad – or for that matter – to any U.S. city where crime is more prevalent.
- Most cities and towns in Mexico are safe and are not dangerous places to live or visit.
- The drug violence is primarily isolated to the U.S./Mexican border.
- Most guns used in the illegal drug trade and in acts of violence throughout Mexico have been coming into the country from the United States.
- Anyone traveling to a foreign country should always exercise caution and do their homework before leaving.
- You can be a victim of crime no matter where you are: abroad, in any U.S. city, in your hometown.
When one compares statistics and types of crimes worldwide, Random Acts of Violence are perhaps the most threatening and leave us feeling the most vulnerable. In the U.S., random violence is something to which we have either become accustomed or numb – whether mass murders on a college campus, an elementary school playground, neighborhood mall, or children being snatched from their beds and sexually abused and worse.
According to recent statistics, the homicide rate in Mexico is approximately 13 for every 100,000 individuals. FBI numbers list the murder rate for Baltimore as 43.3 to 100,000, Washington D.C. 29.1 to 100,000, and Detroit as 47.3 for every 100,000 citizens.
Naturally, the handful of Mexican border towns, which are the areas experiencing the brunt of the wanton violence born of the illegal drug trade, have homicide rates that are not reflective of the country as a whole, but mirror the inflated numbers seen in the most violent U.S. cities and metropolitan areas.
We are told and indoctrinated to be “afraid of other” – to be fearful of the perceived unknown - Mexico, when in fact, we are far more likely to experience or witness a criminal act or be a victim of such in our own country.
Living or Vacationing in Mexico: The Ripple Effect
Mexico is a country with a staggering poverty rate that is only worsening due to the impact of a flailing U.S. economy coupled with irresponsible media fear mongering. In a country where much of the economy is sustained by the tourist trade, Mexicans are hurting as are expat business owners.
According to Wesley Gleason of Agave Real Estate, which was recently voted as the top real estate agency in the tourist town of San Miguel de Allende, business has been floundering. Naturally, this is a reflection of the housing and stock market decline in the U.S., coupled with the perception that Mexico is no longer “safe,” and fewer and fewer U.S. citizens are purchasing homes in the area. The real estate market here has been hard hit, some transactions in progress have bottomed out due to potential home buyers worrying about the continued decline of the economy, safety issues, or banks pulling out of loan negotiations or bypassing on loans all together. Katharine Hibberts of Premier House Rentals of San Miguel has seen the same decline. People, once only concerned about the economy are now twice as worried due to the U.S. media blitz about the “rife drug violence.” Unfortunately, they are not paying attention to where this violence is indeed widespread, and where it is not – and regardless if you’re hundreds or thousands of miles away from the thick of it, Mexico is now perceived as a lawless and dangerous land.
I’ve talked with many business owners in San Miguel, proprietors of small restaurants to tiny tiendas and shops selling goods from local producers to those from Oaxaca and other areas. They are all seeing the downturn, the lack of tourists, and the lack of revenue filtering in. Many of these business owners rely heavily on tourist dollars to make ends meet, provide food and shelter for their families.
In a city that prides itself on tourism and of which is kept afloat by these dollars, San Miguel is feeling the backlash. That said other tourist destinations throughout Mexico have been even harder hit – some coastal cities and towns once overrun by U.S. and Canadian snowbirds or college students on spring break – were and are nearly empty during the height of the tourist season.
It seems unfair, if not criminal, to “punish” an entire society or unjustly “label” a country based on generalizations and fear-mongering triggered by isolated incidents of violence primarily due to the illegal drug trade which is playing out along the U.S., Mexico border towns. Certainly not all, but most of the violent crime due to the escalating drug violence in Mexico is Non-Random – and this is something that U.S. citizens must understand and research.
As we were reminded when young, “don’t believe everything you’re told.” As concerned, insightful, intelligent human beings, it is up to us to further research and investigate anything that we are “told” or “warned” about – whether a doctor’s diagnosis, the foods we eat, the prescription drugs we take, or where we choose to live and travel.
The last couple of years, I have been living half of my life in Mexico; a choice born both of pleasure and economic hardship. Thankfully, with my computer in tow, I can work from most anywhere, and the cost of living is far less than in my hometown in Maine. In Mexico, I don’t drive a car and for six months of the year, I am “gasoline” free. I do not need to heat my rental apartment and what I pay in rent is nearly comparable to what I would pay to heat my home with oil during the winter and spring months in Maine. Food in my Mexican city runs approximately half of what I’d pay back home, a doctor or dentists’ visit, a fraction of the cost of what one would owe in the States.
I can walk to my local grocery store or produce market and come home with bags laden with mangoes and broccoli, papayas and fresh strawberries, whole grain breads, homemade yogurts and cheeses, nuts and dark Mexican chocolate and have spent pennies on the dollar when in comparison to shopping in Maine. The other day a huge, emerald green head of broccoli just trucked in from the campo cost me 30 cents, a bag of 13 eggs with yolks the color of sunflowers, cost 65 cents.
I can walk. I can walk most anywhere, day or night, unafraid. I feel even safer living here than I did when living in San Francisco, CA. I walk to shops, galleries, restaurants, live music in the jardin. I walk from one end of Centro to the other, often solo, at times with friends. If late at night and I feel it is questionable to walk alone, I’ll grab a taxi. I use the same rationale as I would when in any U.S. city or town, during any of my travels abroad.
I feel safe here.
No place is perfect. I am not delusional nor do I bury my head in the sand. Violence can happen anywhere. The strength and power is in being informed. Do your homework. Do not fall victim or prey to misinformation or half-truths, or news that is meant to propagate fear or paranoia.
Living fully and freely is often based on getting the facts – not relying on others to tell you how or where to travel or live – but taking responsibility for your own life by educating yourself, and only then, can you make a decision that is best for you, based on all the facts.
I love Mexico. I love the people, the culture, and the beauty of the land and the plethora of gifts it has to offer. I love the sense of family and community. The warmth and colors that pale the sun are simply icing on the cake.
I try to live my life with a healthy balance of common sense, education and information whether when living in San Francisco, Maine, or Mexico, traveling anywhere within the U.S., or the world. And hopefully, with that balance in tow I am able to live the life I choose – and live it well.
READERS' INPUT..
"Good article on the "other side" of the story. I just spent a month in San Miguel de Allende and could not believe the hysteria of the media painting the country as a "failed state." In fact, I am planning to move to San Miguel this fall to enjoy the wonderful climate and quality of life it offers.
Secretary of State Clinton admitted today that U.S. policies have contributed to the problems - 95 percent of guns are exported from the U.S. and 80 percent of the drugs are for U.S. consumers. So, perhaps we need to address these issues before we declare our neighbor is a "failed state."
Good job, Jan, for telling the other side of the story.
Marge Fahey"
A native Californian, Jan Baumgartner is a writer and book editor dividing her time between surviving in Maine and living in Mexico. Her writings on Mexico will be included in the new literary journal, Lady Jane (San Francisco Bay Press, 2009) Her background includes scriptwriting, comedy writing for the No. California Emmy Awards, and travel writing for The New York Times. She has worked as a grant writer for the non-profit sector in the fields of academia, AIDS, and wildlife conservation for NGO's in the U.S. and Africa. Her articles and essays have appeared in numerous online and print publications including the NYT, Bangor Daily News, SCOOP New Zealand, Wolf Moon Journal, Media for Freedom Nepal, and Banderas News in Mexico. She's finishing a memoir about her husband's death from ALS and how travels in Africa became one of her greatest sources of inspiration. She is a Managing Editor for OpEdNews.
© 2009 Editorial Manda, SAPI de CV
LA PRENSA MEXICANA, SIN UN PLAN ESTRATEGICO PARA CORREGIR PERCEPCIONES DE LOS MEDIOS INTERNACIONALES
Lunes, 7 de septiembre 2009, Traducción no oficial de Mario González-Román
Por Gregory Payne
Un error básico en México para responder a la violencia asociada con la guerra contra las drogas y el frecuente enfoque en extremo sensacionalista de los medios de comunicación de los EUA es la falta de un plan de comunicaciones cuidadosamente elaborado para combatir la actual crisis de información. Sucintamente dicho, en general, no hay tan siquiera una respuesta oficial –gubernamental- a esta realidad.
En realidad, en lugar de definir el problema y sus causas, centrándose en los públicos afectados y definir posibles soluciones para remediar la situación - los requisitos fundamentales de cualquier estrategia de comunicación de crisis - el enfoque de México ha sido con demasiada frecuencia como la del avestruz. Es decir, clavan su sombrero en la arena de las playas Baja California y fingen que no pasa nada malo. Por ejemplo, los Californianos escuchan anuncios por radio diciéndoles que "la langosta es de buen gusto, deliciosa", y "para llegar a Baja California hay que llegar" Paseando por las calles de la Avenida Revolución en Tijuana ".
¿PERDON? ¡Hola! ¿Qué tal? ¿Quién está a cargo de tales anuncios? ¿A quien creen que están engañando?
Los medios de comunicación estadounidenses con frecuencia optan por destacar en RATINGS –esto es, la nota sensacionalista- en lugar de los hechos. La "realidad mediatizada", presentada a los estadounidenses es que todo el país de México está plagado de violencia y de inseguridad haciéndolo no recomendable para visitar. Para esta prensa las Playas de Rosarito, Tijuana, Nuevo Laredo, todo se ha convertido en un gran barrio de triste, deplorable realidad unido a la delincuencia desatada.
Con este contexto fraudulento, ¿Quién en su sano juicio vendría de los Estados Unidos para "pasear por la Avenida Revolución", en Tijuana, donde las cadenas ABC, AP y CNN relatan que hay que esquivar balas procedentes de la izquierda y la derecha? ¿A quién le importa si la "langosta es de buen gusto" si los medios de comunicación le han convencido de que podría ser su última cena?
La falta de una respuesta apropiada a las inexactitudes no es sólo decepcionante, sino que los costos económicos, culturales y sociales de esta campaña ha tenido graves repercusiones al país durante años. Aunque los fines de semana hemos notado un incremento de visitantes a Tijuana, la mayoría son gentes que proceden de Mexicali y otras partes de México. Los gringos todavía parecen estar asustados debido a las historias narradas por la prensa, muchas de estas recicladas e inexactas y que muchas veces sólo representan parte de una realidad.
Como profesor especializado en comunicación en momentos de crisis del Emerson College en Boston y un frecuente visitante a Baja California, quien han participado desde hace dos años del curso para estudiantes de asuntos públicos del proyecto, www.rediscoverosarito.org, he dedicado mi tiempo a presentar los hechos, tanto buenos como malos, acerca de la seguridad y la inseguridad en las playas de Rosarito.
Esta campaña no es de propaganda, sino sobre el impacto que esta comunidad ha tenido frente a esta crisis de información.
¿Qué ha sido lo más impresionante para mí, como profesor? Que Rosarito representa una ciudad con un esfuerzo proactivo pero carente de un plan de comunicación de crisis para abordar el problema, como establecer vínculos con los medios de comunicación acerca de los problemas que provoca la información dudosa, y generar un esfuerzo genuino de las bases ciudadanas con su participación activa para contribuir a la solución del actual conflicto mediático.
En lugar de sentarse y aceptar pasivamente las realidades inexactas de los acontecimientos que se informan en los medios de los EUA, el alcalde Hugo Torres ha ido, personalmente, a San Diego y a las ciudades del sur de California para hablar directamente con los medios de comunicación y con los líderes locales sobre los problemas y aclarando los hechos de una manera directa, responsable. Ha recogido informes testimoniales de muchos de los aproximadamente 14,000 residentes de los EUA que radican en Rosarito, así como externado las opiniones de los turistas. Ha separado la ficción de los hechos: los turistas no han sido objeto de violencia en Rosarito.
La violencia, efectivamente, ha afectado a quienes tienen vínculos con el mercado ilícito de drogas. La tasa de criminalidad en Rosarito es inferior a muchos de los barrios en San Diego y Los Angeles, donde muchos de sus turistas residen. Los visitantes Americanos están más seguros en Rosarito que sus contrapartes en Nueva Orleans, St. Louis y Miami.
Como parte de la actitud gubernamental proactiva, Rosarito tiene una policía especializada en turismo dedicada a la atención de los visitantes y las infracciones de tránsito. En caso de que ocurran violaciones, son ahora tratadas en un proceso que se caracteriza por su celeridad, para asegurar una rápida resolución. El alcalde Torres ha apoyado y patrocinado programas, como el Festival de Cine de Rosarito para Estudiantes, un esfuerzo conjunto con alumnos del Emerson College, que enseña a los jóvenes ciudadanos de esta comunidad, junto a la playa, a documentar sus propias narrativas e historias que se relacionan en carreras potenciales sobre periodismo o servicio público. Tales esfuerzos de colaboración ayudan a transmitir la sensación de "normalidad" que es tan importante en la fase de recuperación de una crisis.
Se desprende de esta crisis que se le da en México poco valor a la comunicación de crisis en México. Rosarito ha sido la excepción. Hugo Torres y su equipo han visto la crisis como una oportunidad para avanzar, en colaboración con los medios de comunicación. Diversas entidades públicas y organizaciones privadas se unen para transmitir el mensaje, respaldadas por los hechos, que esta comunidad costera no sólo es segura sino que reviste una gran importancia económica de negociación para sus vecinos de América del Norte. Especialmente relevante en períodos vacacionales ó para hacer su cambio de residencia y optar a vivir en México.
Y, sí, en este contexto dinámico de la seguridad y la inseguridad, el anuncio que se hace a través de las estaciones de radio estadounidenses tiene sentido. Tome el sombrero de la arena, visite Rosarito, porque es un lugar seguro y donde .. "la langosta sabe bien".
----------
Gregory Payne es profesor de Asuntos Públicos en el Emerson College, Boston, MA
Enlace SecurityCornerMexico.com en Mexidata.com
México - ¡El lugar de retiro superior en el mundo!
Traducción no oficial de Mario González-Román
31 de agosto 2009
En la más reciente evaluación de la Global Retirement Index realizada por International Living, México surgió por segundo año consecutivo como el número uno en el mundo como lugar predilecto para el retiro. Según International Living: "Este país es tan diverso que cada uno puede encontrar exactamente lo que quiere: océanos hermosos de temperatura tibia, cristalinos lagos tropicales, tierras agrícolas fértiles, clima templado, con montañas majestuosas, magníficos desiertos vírgenes, ciudades pequeñas así como grandes centros urbanos.
Debido a su diversidad geográfica, también puede elegir el clima favorito de su predilección: desde cálido y seco para quien asi lo desea y sensual para disfrutar temperaturas primaverales durante todo el año en las mesetas coloniales".
El Índice de Retiro Mundial toma en cuenta los costos de bienes raíces, el entretenimiento y la cultura, así como la seguridad y la estabilidad, la salud, el costo de la vida, la infraestructura, el clima y los programas de beneficios especiales. México ocupó el primer lugar entre 29 países, donde se encuentra por mucho, como la mejor opción entre los países latinoamericanos, y también obtiene resultados sobresalientes en la cultura, la salud y la infraestructura rebasando incluso a países como España e Italia. En total, es el número uno para planes de jubilación óptima.
Dentro del territorio de México, entre los lugares más valorados y ciudades con mas altas propuestas aparecen Mérida con su atmósfera bohemia, ambiente "de pueblo" dentro de una ciudad como es el caso de Jalapa, considerada una hermosa joya cultural , así como a Manzanillo se le conoce por disfrutar una vida casual citadina, junto al mar. En los medios de comunicación existe el muy cuestionado tema de la seguridad y la estabilidad, información que se basa principalmente en fuentes de la Interpol y estadísticas elaboradas por el Departamento de Estado de los EUA. También existen influencias de opinión sobre las libertades civiles y derechos políticos concedidos por cada gobierno. Por último, las experiencias locales emanadas por los extranjeros radicados en cada país. Dicho esto, México es calificado con un 92 sobre 100. Entonces, ¿qué está esperando, venga a México y disfrute de su jubilación con nosotros!
@ 2009 TheCatalist. Todos los Derechos Reservados
Los medios independientes agresivos y críticos son esenciales para una democracia bien informada. Sin embargo, los medios de comunicación son cada vez más identificados con los poderes económicos y políticos cuando deben ser guardianes de lo que es justo y correcto en una sociedad (watchdogging).
Más, AQUÍ.
Los reportajes sesgados en los medios de comunicación incluyen alineamientos con tendencias liberales, de línea conservadora, de impresiones generalizadas, así como sesgo con evidentes intereses corporativos. Debe haber una variedad de grupos de vigilancia que traten de determinar los hechos detrás de reportajes parciales manipulados y afirmaciones infundadas elaboradas con parcialidad. La investigación sobre la parcialidad de los medios debe ser tema de una variedad de disciplinas. Más información AQUÍ.
La manipulación con frecuencia incide en simplemente no mencionar datos o hechos que son bien conocidos. La forma más común de los medios de tergiversar la verdad es la .. omisión. A veces, la omisión no sólo incluye los detalles vitales de una historia, sino toda la historia en sí, tergiversando una realidad, ignorándola. Más, AQUÍ.
MEXIDATA. INFO
Tema, Objetivo: México, las Noticias Tendenciosas ó Verdades a Medias Generan Combustible para Fomentar la Paranoia
Foto cortesía: Joven_60 @ Flickr
El artículo original, AQUÍ:Que No Le Engañen por Jan Baumgartner
Traducción no oficial de Mario González-Román
Los medios de comunicación de los EUA así como el gobierno federal de ese país han creado un tóxico caldo, como bomba, que ha estado alimentando con fuerza efectiva a la ciudadanía de los mismos EUA con verdades parciales e irresponsables generalizaciones sobre la violencia que azota a México. Si creyéramos lo que leemos, todo el país de México, con una población aproximada de 109 millones de personas, estarían acorralados, aterrados por el miedo, encerrados en sus casas temerosos de aventurarse a ir demasiado lejos para que no ser atrapados por la violencia generada al azar a consecuencia del mercado ilícito de las drogas o de los secuestros.
México es la 14a nación independiente más grande del mundo con incidentes delincuenciales por habitante (basado en estadísticas de 2006), de 12 por cada 1.000 personas, situándose en el no. 39 en una encuesta de 60 países. Si uno se tomara el tiempo para hacer un poco de investigación, en lugar de creer la información seleccionada para nuestro consumo con datos engañosos y con tácticas de intimidación. Esto ha sido la norma en los medios de comunicación más dominantes de los EUA. No nos sorprende saber que basándonos en estadísticas de delitos no violentos y los crímenes violentos, como el homicidio, la gran mayoría de las veces los Estados Unidos de América va a la par con México, con base en estadísticas de población y ubicación urbana, sino que en algunas categorías, supera a México.
Actos Cotidianos de Violencia CONTRA Actos No Cotidianos de Violencia
Los carteles de la droga en México están imparables y la escalada de la violencia del narcotráfico ha causado estragos sobre todo en la zona fronteriza entre los EUA y México.
Los ciudadanos Americanos no son los objetivos primarios en lugares como Ciudad de México o en destinos turísticos tradicionales, como muchos podrían creer. Las víctimas de secuestros en la Ciudad de México son -en gran parte- Mexicanos ricos, quienes son blanco de demandas para pedir rescate por su liberación.
Una visita virtual realizada en
Mientras en los E. U. A. hay amplia evidencia de que ciudadanos de dicho país han sido secuestrados en los últimos años, no se está señalando este hecho de una manera amarillista como los medios de comunicación nos quieren hacer creer, en el caso de México.
Gran parte de la delincuencia violenta en México es no-aleatoria
Es decir, los objetivos mortales (decapitados, secuestrados, muertos por granadas) suelen ser los MISMOS involucrados en el tráfico ilegal de drogas o son miembros de la policía y otros funcionarios del gobierno Mexicano quienes tratan de establecer orden en ciudades a lo largo de la frontera de México.
Si nos fijamos en las recientes advertencias del Departamento de Estado, incluyendo avisos dirigidos específicamente a estudiantes universitarios que viajan a la Costa del Golfo de México, se darán cuenta que muchas de las advertencias de viaje no son sobre la violencia del narcotráfico o secuestros, sino sobre las oleadas violentas de un mar agitado, potencialmente peligrosos para la vida acuática, incluyendo "pequeños" incidentes delincuenciales sufridos con frecuencia por turistas ebrios o que no ejercitan su sentido común INDISPENSABLE cuando uno viaja al extranjero - o si fuese el caso – inclusive a cualquier ciudad de los E. U. A., donde la delincuencia es circunstanciamente aun más frecuente.
-- La mayoría de las ciudades y poblaciones en México son seguras y no representan peligro para vivir o visitar.
-- La mayor parte de la violencia por las drogas se ubica principalmente en la frontera de los EUA/México en hechos aislados.
-- La mayoría de las armas utilizadas en el comercio ilegal de drogas y en actos de violencia en todo México proceden, precisamente, de los Estados Unidos.
-- Cualquier persona que viaje ó visite un país extranjero siempre debe actuar, por sentido común, con cautela y enterarse anticipadamente de lo que puede esperar, antes de salir.
-- Cualquiera puede ser víctima de un delito, no importa dónde se encuentre: en el extranjero, en cualquier ciudad de los EUA, incluyendo el lugar donde haya nacido.
Cuando uno compara las estadísticas y los diversos tipos de delitos en todo el mundo, los actos inesperados de violencia son quizás los más amenazantes y los que nos hacen más vulnerables. En los EUA la violencia inesperada es algo en extremo común a lo que nos hemos acostumbrado tanto que ya somos indiferentes a esta realidad – me refiero a los asesinatos en masa en universidades, en los patios de las escuelas primarias, en centros comerciales, en colonias residenciales o niños que son arrebatados de sus camas para ser víctimas de abusos sexuales y cosas peores.
Según estadísticas recientes, la tasa de homicidios en México es de aproximadamente 13 por cada 100.000 personas. Sin embargo, de acuerdo al FBI la tasa de homicidios de Baltimore registra un promedio de 43.3 entre cada 100.000 habitantes, Washington, DC, 29.1 (veintinueve punto uno) entre 100.000, y Detroit de 47.3 por cada 100.000 ciudadanos.
Naturalmente, el puñado de ciudades fronterizas Mexicanas, que son las zonas que mas sufren el embate de la violencia cruel y desmedida generada del comercio de drogas ilegales, tienen tasas de homicidio que no es reflexiva del país en su conjunto, sino que reflejan los números inflados visto en las mismas ciudades más violentas de los EUA y sus áreas metropolitanas.
Se nos pregona y recibimos adoctrinamiento de tener "miedo de los demás" - a tener miedo de lo percibido como desconocido – esto es, México, cuando en realidad, somos mucho más propensos a realizar actos delictivos nosotros mismos o ser víctimas de actividades ilícitas en nuestro propio país.
Vivir o Visitar México: El Efecto Dominó
México es un país con una sorprendente tasa de pobreza que es aun más grave a consecuencia de la repercusión de una flagelada economía de los EUA, aunada a medios de comunicación irresponsables vendidos a intereses de la promoción del miedo, el terror. En un país donde gran parte de la economía se sostiene gracias a la industria del turismo, los Mexicanos son altamente perjudicados tanto como los empresarios extranjeros que han invertido en esta área de actividad comercial.
De acuerdo a Wesley Gleason, de la empresa de bienes raíces Agave, la cual es considerada como un prestigioso negocio en la colonial ciudad de San Miguel de Allende, con gran afluencia de turismo, los negocios se han estancado últimamente. Naturalmente, dice, esto es reflejo de la caída del mercado de valores y la falta de recursos para la adquisición de vivienda en los EUA, aunado a la percepción de que México ya no es "seguro". Cada vez menos ciudadanos de los EUA invierten en la adquisición de bienes raíces en esta área del país.
El mercado inmobiliario aquí ha sido duramente golpeado, algunas operaciones que ya estaban en curso han tocado el fondo debido a que los compradores potenciales se preocupan por la continua caída de la economía, temas inherentes a la seguridad, instituciones bancarias retirándose de negociaciones de préstamos o simplemente pasando por alto totalmente el trámite de créditos financieros.
Katharine Hibberts, de la empresa Premier House Rentals de la Cámara de Bienes Raíces de San Miguel ha visto el mismo declive. La gente, preocupada por la economía ahora está dos veces más angustiada debido a la ofensiva mediática de los EUA sobre la “desatada violencia por las drogas”. Lamentablemente, nadie presta atención a que esta violencia mediática es aplicada a áreas muy extendidas - sin importar si esta ocurre a cientos o miles de millas de distancia del resto del país.
México ahora se percibe como una tierra sin leyes y un país altamente peligroso.
He entrevistado a numerosos propietarios de negocios en San Miguel, dueños de pequeños restaurantes, tiendas pequeñas y quienes abastecen mercancías a productores locales, de Oaxaca y otras áreas. Todos ven la recesión, la falta de turistas y la falta creciente de ingresos. Muchos de estos dueños de negocios dependen en gran medida de dólares Americanos que los turistas proveen para compromisos básicos de sustento, alimento y vivienda para sus familias.
En una ciudad que se enorgullece del turismo y que se mantiene gracias a la afluencia de estos dólares, San Miguel se duele por este revés. Tomando esto en cuenta, otros destinos turísticos en todo México han sido afectados aún más seriamente - algunos destinos costeros y ciudades predilectas del turismo anteriormente consentidas de estudiantes universitarios de primavera de los EUA ó de emigrantes de la nieve de Canadá están prácticamente vacías durante el apogeo de la temporada turística.
Parece no sólo injusto sino hasta criminal "castigar" a toda una sociedad o injustamente "catalogar" a un país sobre la base de generalizaciones que siembran el temor provocado por incidentes aislados de violencia debidos principalmente al tráfico ilegal de drogas que se escenifica principalmente a lo largo de la franja fronteriza de los EUA con México. Ciertamente que esta violencia motivada por el control del narcotráfico no está generalizada de manera aleatoria en México - algo que en los EUA los ciudadanos deben entender y valorar.
Como se nos recordaba cuando éramos jóvenes, "no creas todo lo que dicen." Como seres humanos perspicaces, inteligentes es nuestra obligación confirmar todo lo que se nos "dice" o "advierte" – ya sea sobre el diagnóstico de un médico, la comida que nos sirve de nutriente, los medicamentos que bajo receta se nos administra, o sobre el lugar que vamos a seleccionar para vivir ó viajar.
En los últimos dos años, he pasado la mitad de mi vida en México; una elección generada tanto por placer como por dificultades económicas. Afortunadamente, con mi computadora bajo el brazo, puedo trabajar en cualquier lugar, el costo de vida es mucho menor en los EUA en mi ciudad natal en Maine. En México, no conduzco mi carro y durante seis meses al año me ahorro los "gastos de gasolina". No necesito gastar para calentar mi departamento alquilado y lo que pago de renta es casi comparable a lo que pagaría en los EUA por calentar mi casa con combustible tanto durante el invierno como en la primavera en Maine. La comida en donde vivo en México me cuesta como la mitad de lo que pagaría en mi país, lo mismo por concepto de consultas médicas, visitas al dentista, una fracción del costo de lo que uno tendría que pagar en Estados Unidos.
Puedo caminar a mi tienda de abarrotes o de productos frescos del mercado y regresar a casa con bolsas cargadas de mangos y brócoli, papayas y fresas frescas, pan integral, yogurt casero y quesos, frutos secos, chocolate Mexicano oscuro y he gastado menos centavo sobre centavo en dólares, en comparación con mis compras en Maine. El otro día pagué 30 centavos de dólar por una cabeza enorme de brócoli color verde esmeralda recién traída en camiones desde el campo, igualmente pagué 65 centavos de dólar por una bolsa con 13 huevos con yemas amarillas del color de los girasoles.
Puedo caminar en México. Puedo caminar casi en cualquier parte durante el día y la noche, sin miedo. Me siento más segura viviendo aquí que cuando vivía en San Francisco, CA. Puedo entrar a pie a las tiendas, galerías, restaurantes, disfrutar música en vivo en el jardín. Voy de un extremo del centro urbano al otro, a menudo a solas, a veces con amigos. Si tarde en la noche siento que no es seguro caminar solo, tomo un taxi. Uso la misma lógica y sentido común como lo haría cuando me encuentro en los EUA. En cualquier ciudad o población, incluyendo a otros lugares en el extranjero.
Me siento segura aquí.
No existe un lugar perfecto. No estoy delirando, ni tampoco entierro mi cabeza en la arena. La violencia puede ocurrir en cualquier lugar. La fuerza y el poder de las personas radica en estar bien informado. Haga su tarea, es su obligación. No sea víctima de la desinformación o de medias verdades, o de noticias que tienen la intención de propagar el miedo o la paranoia.
Una vida plena y libre depende a menudo en obtener los hechos - no depender de otros para decir cómo o a dónde viajar o vivir - sino asumir la responsabilidad de su propia vida mediante la educación de uno mismo. Sólo entonces, se puede tomar una decisión sobre que es lo mejor para uno, basándonos en todos los hechos.
Amo a México. Me encanta su gente, la cultura, la belleza de la tierra y la abundancia de los dones que tiene para ofrecer. Me encanta el sentido y valores de la familia y de la comunidad. El calor y los colores que palidecen el sol son simplemente uno de tantos atractivos que valoro aquí.
Trato de vivir mi vida con un equilibrio saludable de sentido común, educación y utilizando comparativos de cuando vivía en San Francisco, Maine, o en México, de mis viajes en cualquier lugar dentro de los EUA, o el mundo. Es de esperar, con ese equilibrio a cuestas que sea yo capaz de vivir la vida que elija - y vivir .. bien.
REACCIONES DE LOS LECTORES ..
"Buen artículo sobre la" otra cara "de la moneda. Acabo de pasar un mes en San Miguel de Allende y no podía creer la histeria de mis colegas pintoras definiendo a México como un " Estado fallido". De hecho, estoy planeando cambiarme a vivir a San Miguel este otoño para disfrutar del maravilloso clima y la calidad de vida que ofrece.
La Secretaria de Estado Hillary Clinton admitió hoy que las políticas de los EUA han contribuido a los problemas - el 95 por ciento de las armas (utilizadas en ilícitos) se exportan de los EUA hacia México y el 80 por ciento de los narcóticos tienen como destinatario a los consumidores en los EUA. Así, tal vez tenemos que encarar estas cuestiones responsablemente antes de que nos declaremos a nuestro vecino como un "estado fallido".
Buen trabajo, Jan, por contar la otra cara de la historia.
Marge Fahey "
Originaria de California, Jan Baumgartner es escritora y editora de libros, quien divide su tiempo entre la supervivencia en Maine y su vida en México. Sus escritos sobre México se incluirán en la nueva revista literaria Lady Jane (Prensa de la Bahía de San Francisco, 2009) Su experiencia profesional incluye la elaboración de guiones para comedias para el Nº de California, premios Emmy, así como artículos sobre viajes para The New York Times. Ha trabajado como redactora de becas para el sector sin fines de lucro de organizaciones no gubernamentales en los ámbitos de la academia, el SIDA, y la conservación de la fauna en los EUA y África. Sus artículos y ensayos han aparecido en numerosas publicaciones, incluyendo el NYT, Bangor Daily News, SCOOP Nueva Zelanda, el diario Wolf Moon, prensa para la Libertad de Nepal, y prensa de Bahía de Banderas, en México. Está terminando un libro de memorias sobre la muerte de su marido de ALS y cómo sus viajes por el África se convirtieron en una de sus mayores fuentes de inspiración. Jan es editora de contenidos para OpEdNews.
|
